Aujourd'hui, parlons de David Tao 陶喆 (táo zhé). C'est un chanteur pop / rock de la nouvelle génération, très à la mode. Il est également compostiteur et n'a donc rien à voir avec toutes ces starlettes marketing. Pour plus d'info sur sa personne, voir ici ou là.

La première fois que je l'ai entendu, c'est avec la reprise d'une chanson très célèbre de Teresa Teng (邓丽君 dèng lì jūn), "月亮代表我的心" (yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn : la lune représente mon coeur, explications de texte et paroles en anglais ici). Il a appelé sa version "月亮代表谁的心" (yuè liàng dài biǎo shéi de xīn), "de qui la lune représente t-elle le coeur". Voici les deux chansons en questions :

Voici donc, dans l'ordre :

• L'originale de Teresa Teng, "月亮代表我的心" (yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn) - "La lune représente mon coeur"
• Celle de David Tao, "月亮代表谁的心" (yuè liàng dài biǎo shéi de xīn), "De qui la lune représente t-elle le coeur" (la musique commence au milieu du clip, vers 2:20)

• Une de mes préférées, "Walk on"
• "小镇姑娘" (xiǎo zhèn gū niáng) - "Jeune villageoise" 
• "宫保鸡丁" (gōng bào jī dīng) - "Gong bao ji ding", un des plats favoris des étangers à Pékin :) Il compare donc le bonheur et l'amour à un plat de poulet/cacahuète un peu épicé, ah ah
• "不爱" (ài) - " Pas d'amour"
• Son duo avec une star Taiwanaise, Jolin Cai (蔡依林 cài yī lín), "今天你要嫁给我" (jīn tiān nǐ yào jià gěi wǒ) - "Aujourd'hui tu m'épouses"... Peut-être encore une référence, à la chanson "明天我要嫁给你了" - "Demain tu vas m'épouser" cette fois. Elle est chantée par 王菲 Wang Fei (regardez le clip ici) et 周华建 Emil Chou (regardez là), mais mis à part le titre, les deux chansons n'ont rien à voir...
• Et pout finir une chanson toute douce, "Angel"

Voilà pour cette fois !

Ecrire un commentaire

Nom: Email:  ne pas notifiernotifier Website: Titre: BBCode:         -couleur-aquanoirbleufuchsiagrisvertvert Citronmarronbleu marineolivevioletrougeargenttealblancjaune -taille-finpetitmoyenlargegros     Saisissez le code que vous voyez.

Commentaires

Ajouter un nouveau Rechercher RSS

kat  - kikoo   |202.3.248.xxx |2009-03-03 09:00:28 ze connais ke les titres de chansons. ca a l'air bien ze vais essayer de me procurer des chansons de lui hehehe sinon tu connais le site : weliveinbeijing.com il est sympa biz Répondre | Citer 0 0 Aixue  - Youpi !     |222.128.36.xxx |2009-03-03 18:35:34 Ca me fait plasir que tu aimes ! Je vais faire pareil pour Wang Feng, Xu Wei, Stephanie et plein d'autres.... les videos on les trouve sur tudou.com, pas mal non pus comme site. Je connais pas weliveinbeijing.com, je vais aller voir ! Bisoux a tous les deux Répondre | Citer 0 0 Powered by !JoomlaComment 4.0alpha3

!joomlacomment 4.0 Copyright (C) 2009 Compojoom.com . All rights reserved."